Skip to main content

Posts

still can't sleep / עדיין לא ישנתי

so I took these / אז, צילמתי here is the soundtrack / הינה הפסקול

THERE IS ART EVERYWHERE / באמת יש אומנות בכל מקום !!!

On Kalisher Street in the "Brown Hotel", with the Tel Aviv Arts Council to celebrate the work of artist Nima Ktalav ...  ... עם המועצה לאומנות בתל אביב לחגוג את העבודה של האומנית נימה קטלב  "Brown Hotel"   ברחוב קלישר במלון http://www.nimaktalav.com  On the city walls... ...על הקירות של העיר   EVEN THE BUILDINGS. !!!אפילו הבינינים, וואלה EVERYWHERE. !!!בכל מקום
some of us live  on the bottom of the sea folded or flat or dead, some of us live between soft wide tubes  that allow exit from inside such a body חלק מאיתנו גר  על רצפת הים , מקומט או שטוח או מת  חלק מאיתנו גר  בין צינורות רחבות ודביקות  שנותנות יציאה מתוך הגוף כזה 04:39

חשיפת איבר / organ discovery

דקה אחרת דקה אחרת אפילו דקה אחרת הבוקר זורם מתוך הלילה :ככה אני זורם לאט .התהליך לחשיפה את האיברים another minute a different minute even an other minute the morning flows from within  the night, such as I do slowly:  the  process for uncovering the organs. 05:56

לא יכול לישון / can't sleep

לא יכול לישון טוב שיש מחול Can't sleep Fortunately there is dance A solo from "HOUSE"  by Sharon Eyal and Gai Behar with Batsheva Dance Company

דמיון וזכרונות / Imagination and memories

אחרי לילה אחד בישראל כבר התחלתי לחלום חלומות מוזרים הם מסתדרים פעם ופעם אחרת .כמו גיאוגרפיה צבעונית After the first night in Israel I am already beginning to have strange dreams They arrange themselves once and once again Like colorful geography.

I finally found it !!! / סוף-סוף מצאתי אותה !!!

ZIJI זיג'י choreography by Luc Jacobs כוריוגרפיה מיד לוק ג'אקובס